ECM sarira aurkeztu ziren egitasmoak banan-banan

2018an tokiko garapena sustatzeko beka antolatu zuen ECM elkarteak eta 2020an jendarte eraldaketarako proiektuak sustatzeko saria aurkeztu zen. Hautagaitzak 2021eko martxoaren 1a baino lehen aurkeztu ziren, eta irabazlea 2021eko apirilaren hasiera baino lehen eman zen jakitera.

ECM elkarteak biziki eskertu nahi du parte hartu duten egitasmoek aurkezteko egindako lanengatik. Guztiak dira interesgarriak, aberatsak eta bat datoz proposatutako helburuekin.

Egitasmo guztiak aztertu eta baloratu ondoren,”Aiaraldea Kooperatiba” proposamena izan da epaimahairen arabera egitasmorik onena eta 3.000 €ko saria jasoko du.

Epaimahaiak bertute hauek aitortu zizkion proposamenari: baliabide ezberdinak bildu eta sortzeko gaitasuna duen elkargunea, ikuspegi integrala, tokiko garapena, elikadura burujabetza, kultur sormena, genero berdintasuna eta feminismoa, ekonomia sozial sustatzailea, eraldatzeko gaitasuna eta esparru geografikoa.

Hona hemen 2020ko deialdira aurkeztu ziren egitasmoak banan-banan:

Puntu beltzetatik hirigintza feministara

ERAGILEA : Durangoko Udala

LABURPENA : Hirigintzaren eta berdintasunaren arteko harremanean sakontzea eta hirigintza herritarren eguneroko bizitzan sustengatzen dituen aldagaien lanketa. Hirigintza feministaren esparruan egindako prozesu kolektiboa , Durangoko gune ez-segururen mapatze batekin hasi zena eta egun, Hirigintza Antolakuntza Plan Orokorrean genero ikuspegia txertatzera heldu dena.

INFORMAZIO GEHIAGO:
Genero ikuspegia txertatzeko proposamenak

Kulturarekin hazi

ERAGILEA: Compagnie Des Vents et Marées

LABURPENA : 2022ko maiatzean estreinatzekoa den sorkuntza , Hendaia kaleko arteen jaialdiaren esparruan. Lan egiteko metodoa honako hau da: Sakontzea aukeratzen den gai batetik abiatuta, topaketen eta ikerketen bidez murgiltzen dira bertan. Ikerketa lan honetatik, ikuskizunerako testuak eta pertsonaiak sortzen dira. Idazketa kolektiboa da eta bakoitzaren esperientzia eta sentikortasunaren parte dira.

INFORMAZIO GEHIAGO:

https://www.ciedesventsetmarees.com/

Uliako Lore-Baratzak

ERAGILEA: Uliako Lore-Baratzak

LABURPENA: Donostiako Uliako Mintegien Parkean martxan dagoen auzo baratze-lorategi egitasmoa da Uliako Lore-Baratzak. Proiektuaren helburuak:

  • Parke publikoa izatea. Eta horretarako irekiera bermatzea bizilagunen elkarlanarekin.
  • Ulian hiri-nekazaritza eta lorezaintza lantzea, auzotarren gozamenerako eta hezkuntzarako.
  • Herri eragile eta taldeei baratze-topagune bat eskaintzea, kajoneren erabilerekin.
  • Auzo-konposta egitea parkean bertan aprobetxatzeko.

INFORMAZIO GEHIAGO:

Euskal Herriko laborari eta herritar agroekologikoen kolektiboa

ERAGILEA: EHKOlektiboa

LABURPENA: EHKOlektiboa –edo EHKO–Euskal Herrian Agroekologia lantzen eta bultzatzen duen baserritar eta herritarren kolektiboa. Gure baserrietatik, eta jendartearekin batera, guztiontzako elikadura osasuntsua eta eskuragarria egitea dute helburu; lurra, abere eta pertsona guztien errespetuan oinarriturik.

INFORMAZIO GEHIAGO:

Herrerako Sukalde

ERAGILEA: Emanhar

LABURPENA: Altzako Herrera auzoan garatu den Su|cAlde proiektuaren lehen eredua da eta, funtsean, auzotarrek duten janaria prestatzeko eta elikatzeko beharra komunitate-mailan antolatzeko eta prezio onargarrietan eskaintzeko lankidetza sistema eredu bat eskaintzea eta ekimenaren bitartez jakien eta lankidetza komunitarioaren inguruan uztartzen diren beste hainbat eremuetan eragina izatea bilatzen duen proiektua.

INFORMAZIO GEHIAGO:

Aiaraldea Ekintzen Faktoria

LABURPENA: Irabazi asmorik gabeko gizarte ekimeneko eta euskaraz egituratutako proiektu eraldatzaile integrala izateko bokazioz erabiltzaileen eta langileen kooperatiba. 500 metro karratuko pabiloia beraien baliabide propioekin Faktoria den egoitza sozial publikoaren sorrera eta irekiera.

Modu horretan beraien lan ildo estrategikoen artean kokatu dituzte ondoko hauek:

  • Euskararen normalizazioa.
  • Komunikazioa.
  • Elikadura Burujabetza.
  • Hezkuntza eta Aisialdia.
  • Feminismoa.
  • Ekonomia Sozial Eraldatzailea.
  • Kultur-sorkuntza.
  • Identitate Komunitarioa.

INFORMAZIO GEHIAGO:

“Aiaraldea Ekintzen Faktoria” ganadora del premio Eva Campo Müller

El 26 de agosto tuvimos el placer de visitar “Aiaraldeko Ekintzen Faktoria” en Laudio y conocer este proyecto y el formidable espacio que lo alberga. El pasado 10 de abril celebramos el acto de presentación y entrega del Premio Eva Campo Müller, y en aquella ocasión los componentes de Aiaraldea, primer premio, no pudieron venir a Irun por la situación sanitaria. Por este motivo, organizamos este encuentro para felicitarles y conocer de primera mano el proyecto y su edificio-sede.

Empezando por la izuierda, Urko Ikardo de ECM, y Ander Huidobro, Ainhoa Garaio y Gartzen Garaio de Aiaraldeko Ekintzen Faktoria.

Es importante recodar que el jurado otorgó el premio a Ekintzen Faktoria destacando las siguientes características:

Se le reconoció sus virtudes como un punto de encuentro con capacidad para aglutinar y generar diferentes recursos con una visión integral para fomentar el desarrollo local, la soberanía alimentaria, la creatividad cultural, la igualdad de género y el feminismo, la economía social promoviendo la transformación en su ámbito geográfico.

Aiaraldeko Ekintzen Faktoria ha recibido un premio de 3.000 €.

“Aiaraldea Ekintzen Faktoria” Eva Campo Müller sariaren irabazle

Joan den abuztuaren 26an Laudion izan ginen, Aiaraldeko Ekintzen Faktoria bisitatzen. Apirilaren 10ean egin genuen Eva Campo Müller Sariaren aurkezpen eta banaketa ekitaldia, eta orduko hartan Aiaraldeko lagunek ezin izan zuten Irunera etorri osasun egoeragatik. Bisitan, bertatik bertara ezagutu ahal izan genituen egitasmoa eta eraikina bera, ederrak benetan.

Ezkerretik hasita, ECM elkarteko Urko Ikardo eta Faktoriako Ander Huidobro, Ainhoa Garaio eta Gartzen Garaio.

Epaimahaiak saria faktoriari emateko honako ezaugarri hauek goraipatu zituen:

Epaimahaiak bertute hauek aitortzen dizkio proposamenari: baliabide ezberdinak bildu eta sortzeko gaitasuna duen elkargunea, ikuspegi integrala, tokiko garapena, elikadura burujabetza, kultur sormena, genero berdintasuna eta feminismoa, ekonomia sozial sustatzailea, eraldatzeko gaitasuna eta esparru geografikoa.

Aiaraldea Ekintzen Faktoriak 3.000 €ko saria jaso du.

Evaren urtebetzea ospatu dugu

Urtero bezala ekimen bat antolatu dugu apirilaren 6an. Aurten Eva Campo Müller tokiko garapeneko saria Aiaraldea faktoriari eman diogu eta zeramika garaikide erakusketa antolatu dugu ere.

Como todos los años hemos organizado una actividad entorno al 6 de abril. Este año hemos entregado el premio para el desarrollo local Eva Campo Müller a Aiaraldea Faktoria y hemos organizado una exposición de cerámica contemporanea.

Cette année aussi nous avons célebré le 6 avril. Nous avons donné le prix Eva Campo Müller pour le développement local à Airaldea Faktoria et nous avons organisé une exposition de céramique contemporaine.

Eva Campo Muller Saria

2018an tokiko garapena sustatzeko beka antolatu zuen ECM elkarteak, eta, aurten, jendarte eraldaketarako proiektuak sustatzeko sariketa aurkeztu du. Proiektu irabazleak bere jarduera garatzen laguntzeko 3.000 € jasoko du. Hautagaitzak 2021eko martxoaren 1a baino lehen aurkeztu beharko dira, eta irabazlea 2021eko apirilaren 1a baino lehen emango da jakitera.

Evak bere bizi poza gure artean zabaldu zuen. Bere ingurunearekin zuen konpromisoa askotan erakutsi zuen, eta horren isla, pertsonen bizia hobe egiteko, berrikuntza sozialean eta tokiko garapenean oinarrituta martxan jarri zituen proiektuak. Bizitza labur eta intentsua, baina gure ustez, hemen gaudenontzat irakaspen asko utzi dituena. Irakaspenak eta “egiteko modu bat”, izpiritu bat.

Lehiaketaren oinarriak

La asociación ECM, que en 2018 convocó una beca para el desarrollo local, ha presentado este año un premio para el fomento de proyectos de transformación social. El proyecto ganador recibirá 3.000 € para contribuir al desarrollo de su actividad. Las candidaturas deberán presentarse antes del 1 de marzo de 2021 y la ganadora se dará a conocer antes del 1 de abril de 2021.

Eva nos infundió su alegría de vida. Demostró su compromiso con su entorno en numerosas ocasiones, y reflejo de ello, para hacer mejor la vida de las personas, puso en marcha proyectos basados en la innovación social y el desarrollo local. Una vida corta e intensa, pero que creemos que ha dejado muchas enseñanzas para quienes estamos aquí. Enseñanzas y “una forma de hacer”, un espíritu.

Bases de la convocatoria

L’association ECM, qui a organisé en 2018 une bourse pour le développement local, a présenté cette année un prix pour la promotion de projets de transformation sociale. Le projet gagnant recevra 3000 € pour contribuer au développement de son activité. Les candidatures doivent être soumises avant le 1er mars 2021 et la gagnante sera annoncée avant le 1er avril 2021.

Eva nous a donné sa joie de vie. Elle a démontré son engagement envers son environnement à de nombreuses reprises. Pour améliorer la vie des gens, elle a mis en place des projets basés sur l’innovation sociale et le développement local. Une vie courte et intense, mais qui nous a laissé beacoup d’enseignements ainsi qu’ “une façon de faire”, un esprit.

Bases du prix

Xareta, lurraldea artekari

Eva Campo Muller tokiko garapenerako bekari esker, Saran burututako Xareta proiektua bere amaierara heldu da.
6 hilabetetako lan mardula burutu dute Onintza Etxebeste eta Eneko del Amok Ikerketaren emaitzak hemen ikusi ditzazkezue.
El proyecto Xareta realizado gracias a la beca Eva Campo Muller para el desarrollo local ha llegado a su fin.
Durante 6 meses Onintze Etxebeste y Eneko del Amo han realizado un arduo trabajo cuyos resultados podéis ver aquí.
Le projet Xareta réalisé grâce à la bourse pour le développement local Eva Campo Muller est terminé.
Pendant 6 mois Onintza Etxebeste et Eneko del Amo ont réalisé un grand travail que vous pouvez voir ici.